版权所有@2014 《油气储运》杂志社 冀ICP备号:0000000
地址:河北省廊坊市金光道51号(065000);电话:0316-2177193 / 0316-2176753; 传真:0316-2177392; 网址:yqcy.paperonce.org
技术支持:西安三才科技实业有限公司 029-89381847;029-88222991
high-grade pipelines
; large-diameter; semi-automatic welding; automatic welding; weld quality; welding efficiency; automatic ultrasonic testing针对国内大口径、高钢级管道普遍采用半自动焊技术而逐渐暴露的焊接质量问题,研究了大 口径、高钢级管道的焊接技术及焊缝检测技术。分析了半自动焊与全自动焊对大口径、高钢级管道 环焊缝质量的影响因素,并通过西气东输高钢级管道焊口泄漏事故失效分析报告、管材低温冲击试 验与金相分析报告及环焊缝焊接工艺试验,验证了影响焊接质量的因素;开展了半自动焊与全自动 焊经济性对比,得到了焊接机组成本与完成工作量的关系;研究了自动超声波检测技术的可靠性, 提出了国内全自动焊焊缝检测的方法。由此可得:对于大口径、高钢级管道,全自动焊能够有效避 免半自动焊环焊缝低温冲击功值偏低且离散的问题,具有质量可靠、工效提升的优势,但从经济性 角度考虑,只有当全自动焊工作量大于经济焊接工作量时,全自动焊的经济效益才会超过半自动焊; 全自动焊焊缝质量可采用自动超声波检测技术检验。因此,建议在大口径、高钢级管道的建设施工 中,全面推行全自动焊技术。
In China, semi-automatic welding technology is commonly used at large-diameter high-grade pipelines, and the issues related to its welding quality emerge gradually. To solve these problems, the welding technologies and the weld testing technology for large-diameter high-grade pipelines were explored. First, the effects of semi-automatic welding and automatic welding on the girth weld quality of large-diameter high-grade pipelines were investigated. And the factors affecting the welding quality were verified based on the failure analysis report of high-grade pipeline joint leakage in Westto-East Gas Pipeline Project, the low-temperature impact test & metallographic examination report of tabular goods and the girth welding test. Second, semi-automatic welding and automatic welding were economically compared, and the relationship between the cost and the fulfilled work load of welding outfit was clarified. Third, the reliability of automatic ultrasonic testing technology was studied and the automatic weld testing method suitable for domestic conditions was proposed. It is indicated that as for large-diameter high-grade pipelines, automatic welding can avoid effectively the low and discrete low-temperature impact energy of semi-automatic girth weld, and it is advantageous with reliable quality and efficiency improvement. However, the automatic welding is economically superior to the semi-automatic welding so long as its work load is higher than the economic value. The weld quality of automatic welding can be inspected by the automatic ultrasonic testing technology. To sum up, it is recommended to implement fully the automatic welding technology in the construction of large-diameter high-grade pipelines.
[1] 顾纪清,阳代军. 管道焊接技术[M]. 北京:化学工业出版社, 2005: 87-91.
GU J Q,YANG D J. Pipeline welding technologies[M]. Beijing: Chemical Industry Press,2005: 87-91.
[2] 颜爱政,刘华,刘雷,等. 长输油气管道焊接技术的应用[J]. 油气 储运,2008, 27(8):40-43.
YAN A Z,LIU H,LIU L,et al. Analysis to welding technologies of long distance oil and gas pipelines[J]. Oil & Gas Storage and Transportation,2008, 27(8):40-43.
[3] 陈杨,杨兴. 长输天然气管道焊接方法综述[J]. 管道技术与设 备,2010(6):37-39.
CHEN Y,YANG X. Depiction of the long-distance natural gas pipeline welding method[J]. Pipeline Technique and Equipment, 2010(6):37-39.
[4] 薛振奎,隋永莉. 焊接新技术在我国管道建设中的应用[J]. 焊 管,2010, 33(4):58-61.
XUE Z K,SUI Y L. Application of new welding technology in the pipeline construction of China[J]. Welded Pipe and Tube, 2010, 33(4):58-61.
[5] 王文焱,曾九令,孙 伟,等 . 药芯焊丝自保护焊在长输管道施工 中的应用[J]. 管道技术与设备,2007(3):23-24.
WANG W Y,ZENG J L,SUN W,et al. Application of flux cored self shielded welding in long distance pipeline construction[J]. Pipeline Technology and Equipment,2007(3):23-24.
[6] 隋永莉. 长输油气管道高强度管线钢管现场焊接技术[J]. 电焊 机,2014, 44(5):27-32 SUI Y L.
High strength line-pipe girth welding technology of oil and gas transmission pipeline[J]. Electric Welding Machine, 2014, 44(5):27-32.
[7] 隋永莉,吴宏. 我国长输油气管道自动焊技术应用现状及展 望[J]. 油气储运,2014, 33(9):913-921.
SUI Y L,WU H. Current and future applications of automatic welding technology for long-distance oil/gas pipeline in China[J]. Oil & Gas Storage and Transportation,2014, 33(9):913-921.
[8] 樊学华,庄贵涛,李向阳,等. 长输油气管道焊接方法选用原 则[J]. 油气储运,2014, 33(8):885-890.
FAN X H,ZHUANG G T,LI X Y,et al. Selection principle for welding process of long-distance oil and gas pipeline[J]. Oil & Gas Storage and Transportation,2014, 33(8):885-890.
[9] 高云清,王纪,李颂宏. X80 级管线钢全自动焊焊接工艺[J]. 焊 接技术,2010, 39(1):69-70.
GAO Y Q,WANG J,LI S H. Automatic welding technology of X80 pipelines[J]. Welding Technology,2010, 39(1):69-70.
[10] 隋永莉,郭锐,张继成. 管道环焊缝半自动焊与自动焊技术对 比分析[J]. 焊管,2013, 36(9):38-47.
SUI Y L,GUO R,ZHANG J C. Comparative analysis of semi automatic welding and automatic welding technology for pipeline girth welds[J]. Welded Pipe,2013, 36(9):38-47.
[11] 喻萍,田志凌,潘川,等. 自保护药芯焊丝焊缝中的气体[J]. 焊 接学报,2007, 28(2):67-70.
YU P ,TIAN Z L,PAN C,et al. Gas in weld for self-shielded flux-cored arc welding[J]. Transactions of the China Welding Institution,2007, 28(2):67-70.
[12] 吴光辉,吕奎清. 药芯焊丝药粉填充率稳定性的数学分析[J]. 焊接技术,2011, 40(9):32-34.
WU G H,LYU K Q. Mathematical analysis of flux cored wire powder filling rate stability[J]. Welding Technology,2011, 40(9):32-34.
[13] 尹长华,范玉然. 自保护药芯焊丝半自动焊焊缝离散性成因分 析及控制[J]. 石油工程建设,2014, 40(2):61-67.
YIN C H,FAN Y R. Cause analysis and control of weld toughness discreteness for self-shielded flux cored wire semiautomatic welding[J]. Petroleum Engineering Construction,2014, 40(2):61-67.
[14] 唐德渝,牛虎理,龙斌,等. 西气东输二线 X80 钢自动焊工艺试 验研究[J]. 石油工程建设,2011, 37(5):36-40.
TANG D Y,NIU H L,LONG B,et al. Automatic welding experiment research of X80 steel in the Second Line of West-toEast Pipeline[J]. Petroleum Engineering Construction,2011, 37(5):36-40.
[15] 尹长华,高泽涛,薛振奎. 长输管道安装焊接方法现状及展 望[J]. 电焊机,2013, 43(5):134-141.
YIN C H,GAO Z T,XUE Z K. Present situation and prospects of the long-distance pipeline welding method[J]. Electric Welding Machine,2013, 43(5):134-141.
[16] 黄锋. 长输管道全自动焊技术应用工程经济分析[J]. 油气储 运,2015, 34(12):1365-1368.
HUANG F. Engineering economic analysis for application of automatic welding in long-distance pipeline[J]. Oil & Gas
Storage and Transportation,2015, 34(12):1365-1368.
[17] 李家伟. 无损检测手册[M]. 2 版. 北京:机械工业出版社, 2012: 8-11.
LI J W. Manual for nondestructive testing[M]. 2nd edition. Beijing:China Machine Press,2012: 8-11.
[18] Health & Safety Executive. Probability of Detection (POD) curves derivation, application and limitations[EB/OL]. 2006 [2016-10-05]. http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr454.pdf.
[19] FUCSOK F,MULLER C,SCHARMACH M. Measuring of the reliability of NDE[C]. Portoroz:8th International Conference of the Slovenian-Society-for-Non-Destructive-Testing on the Application of Contemporary Non-Destructive Testing in Engineering,2005:173-180.
[20] 李莹莹. 相控阵超声检测可靠性与 POD 数值模拟初探[D]. 大 连:大连理工大学,2014: 11-20.
LI Y Y. Initial exploration on the reliability of phased array ultrasonic testing and numerical simulation of POD[J]. Dalian: Dalian University of Technology,2014: 11-20.
[21] 冯振宇,理振兴. 基于可靠性的裂纹检出概率曲线测定方 法[J]. 无损检测,2010, 32(4):249-252.
FENG Z Y,LI Z X. The reliability-based method to estimate POD of crack[J]. Nondestructive Testing,2010,32(4):249-252.
[1]曾志华,杨威,马红昕,等.大口径管道定向钻对穿工程设计优化与施工[J].油气储运,2011,30(07):542.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.07.019]
Zeng Zhihua,Yang Wei,Ma Hongxin,et al.The optimized design and construction of the opposite-direction crossing for HDD pipeline[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2011,30(1):542.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.07.019]
[2]余志峰 张文伟 张志宏 张弥 王成.我国天然气输送管道发展方向及相关技术问题[J].油气储运,2012,31(5):321.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2012.05.001]
Yu Zhifeng,Zhang Wenwei,Zhang Zhihong,et al.Development trend of China’s gas pipeline and relevant technical problems[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2012,31(1):321.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2012.05.001]
[3]陈传胜 敖锐 姚琳 牛化昶.大口径、高压力长输天然气管道的投产技术[J].油气储运,2013,32(5):469.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2013.05.003]
Chen Chuansheng,Ao Rui,Yao Lin,et al.The commissioning technologies of large-diameter, high-pressure,ong-distance gas pipeline[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2013,32(1):469.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2013.05.003]
[4]董绍华,张余,曹兴.管道全尺寸气体爆破试验完整性评估技术[J].油气储运,2014,33(3):238.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2014.03.003]
DONG Shaohua,ZHANG Yu,CAO Xing.Integrity assessment technology for pipeline full-size gas burst test[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2014,33(1):238.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2014.03.003]
[5]罗凡 陈伟忠 王磊 黄冬.基于 ABAQUS 的快开盲板密封圈性能比较[J].油气储运,2016,35(预出版):1.
LUO Fan,CHEN Weizhong,WANG Lei,et al.Performance comparison of sealing rings in fast-opening blinds based on ABAQUS[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2016,35(1):1.
[6]罗凡,陈伟忠,王磊,等.基于ABAQUS的快开盲板密封圈性能比较[J].油气储运,2016,35(8):836.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2016.08.008]
LUO Fan,CHEN Weizhong,WANG Lei,et al.Performance comparison of sealing rings in fast-opening blinds based on ABAQUS[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2016,35(1):836.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2016.08.008]
[7]赵新伟 池强 张伟卫 杨峰平 许春江.管径1 422 mm 的X80 焊管断裂韧性指标[J].油气储运,2016,35(预出版):1.
ZHAO Xinwei,CHI Qiang,ZHANG Weiwei,et al.Fracture toughness indicators of OD1 422 mm X80 welded steel pipe[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2016,35(1):1.
[8]崔茂林 孙勇 游泽彬 赵国辉 李秋娟.中俄东线天然气管道北段投产特点与实践经验[J].油气储运,2020,39(01):1.
CUI Maolin,SUN Yong,YOU Zebin,et al.Commissioning characteristics and practical experience of north section of China–Russia Eastern Gas Pipeline[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2020,39(1):1.
[9]李丽锋,罗金恒,赵新伟,等.管径1 422 mm、X80 管道的风险水平[J].油气储运,2016,35(12):1285.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2016.12.006]
LI Lifeng,LUO Jinheng,ZHAO Xinwei,et al.Risk level of OD 1 422 mm X80 Pipelines[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2016,35(1):1285.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2016.12.006]
[10]赵新伟,池强,张伟卫,等.管径 1422 mm 的 X80 焊管断裂韧性指标[J].油气储运,2017,36(1):37.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2017.01.005]
ZHAO Xinwei,CHI Qiang,ZHANG Weiwei,et al.Fracture toughness indicators of OD 1 422 mm X80 welded steel pipe[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2017,36(1):37.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2017.01.005]
[11]吴宏 周剑琴.国内大口径、高钢级管道焊接及焊缝检测技术[J].油气储运,2016,35(预出版):1.
WU Hong,ZHOU Jianqin.Welding and weld testing technology for large-diameter high-grade pipelines in China[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2016,35(1):1.
收稿日期:2016-11-07;修回日期:2016-11-30;编辑:王雪莉
基金项目:中国石油股份有限公司重大科技项目“第三代大输量 天然气管道高强度钢管工业性应用”子课题“X90/X100 钢管现场焊 接工艺及环焊缝综合评价技术研究”,2012E-2801-06。
作者简介:吴宏,男,1958 年生,教授级高工,2000 年硕士毕业于武汉工业大学管理科学工程专业,现主要从事油气长输管道的工程建设研究工作。地址:北京市朝阳区安立路 80 号马哥孛罗大厦 20 层, 100084。电话:010-84889787,Email:wuhong@petrochina.com.cn