[1]郭守德王强林影姜昌亮王珀.伊洛瓦底江管道穿越处风险评价及治理[J].油气储运,2019,38(08):949-954.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2019.08.017]
　GUO Shoude,WANG Qiang,LIN Ying,et al.Risk assessment and treatment of the Irrawaddy River pipeline crossing[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2019,38(08):949-954.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2019.08.017]

点击复制

伊洛瓦底江管道穿越处风险评价及治理

《油气储运》[ISSN:1000-8241/CN:13-1093/TE] 卷: 38 期数: 2019年08期页码: 949-954 栏目: 出版日期: 2019-08-25

Title:: Risk assessment and treatment of the Irrawaddy River pipeline crossing

文章编号:: 1000-8241（2019）08-0949-06

作者:: 郭守德¹ 王强¹ 林影²姜昌亮³ 王珀¹; 1. 中油国际管道有限公司；2. 中国石油管道局工程有限公司设计分公司；3. 中国石油管道公司

Author(s):: GUO Shoude¹; WANG Qiang¹; LIN Ying²; JIANG Changliang³; WANG Po¹; 1. Sino-Pipeline International Company Limited; 2. China Petroleum Pipeline Engineering Co. Ltd. (Engineering);3. PetroChina Pipeline Company

关键词:: 伊洛瓦底江; 管道; 透水丁坝; 混凝土格构; 木桩石笼; 膜袋

Keywords:: Irrawaddy River; pipeline; permeable spur dike; concrete lattice; timber pile &; stone cage; membrane bag

分类号:: TE973.4

DOI:: 10.6047/j.issn.1000-8241.2019.08.017

文献标志码:: A

摘要:: 伊洛瓦底江穿越是建设期中缅油气管道的控制性工程之一，采用定向钻方式分别穿越主河和岔河，管道从江心岛直埋通过。由于伊洛瓦底江两岸未采取规范治理，河道不断摆动，导致管道穿越出土点位置处河岸不断塌陷，管道濒临露管风险。为了确保管道安全运营，经过实地调研与分析，制定了一套经济可行的临时整治方案：木桩石笼透水丁坝群+木桩石笼护岸。现场实施结果表明：该方案能够经受住汛期考验，取得了较好的防护效果，可为今后类似工程的治理提供借鉴。（图1，表4，参24）

Abstract:: The Irrawaddy River crossing is one of the control projects of the China-Myanmar oil and gas pipeline in itsconstruction period. In this project, directional drilling is adopted to cross the main river and the branch river respectively,and direct burial is used to run through the river island. As standardized treatment has not implemented on both sides ofthe Irrawaddy River, the river channel is constantly swinging, and consequently the river bank where the pipeline crossesthe excavation point collapses constantly, and the pipeline is at risk of exposing to the surface. In order to ensure the safeoperation of the pipeline, an economically feasible temporary treatment plan was formulated after conducting on-the-spotinvestigation and analysis, i.e., the permeable spur dike group of timber pile & stone cage + the bank protection systemof timber pile & stone cage. The on-site implementation shows that this treatment plan can withstand the test of the floodseason and achieve better protection effects, and it can provide reference for the treatment of similar projects in thefuture. (1 Figure, 4 Tables, 24 References)

参考文献/References:

[1] 周辉，冯光财，李志伟，等. 利用InSAR 资料反演缅甸Mw6.8 地震断层滑动分布[J]. 地球物理学报，2013，56（9）：3011-3021. ZHOU H，FENG G C，LI Z W，et al. The fault slip distribution of the Myanmar Mw6.8 earthquake inferred from InSAR measurements[J]. Chinese Journal of Geophysics，2013，56（9）： 3011-3021.
[2] 刘冬英，陈玺，黄燕，等. 缅甸伊洛瓦底江流域水文资料初步复核评价[J]. 人民长江，2018，49（22）：112-117. LIU D Y，CHEN X，HUANG Y，et al. Preliminary recheck and evaluation of hydrological data in Irrawaddy River Basin， Myanmar[J]. Yangtze River，2018，49（22）：112-117.
[3] 王鸿，余志峰. 落石对埋地管道冲击作用的定量分析[J]. 石油工程建设，2009，35（6）：5-8. WANG H，YU Z F. Quantitative analysis of rockfall impact on buried pipeline[J]. Petroleum Engineering Construction，2009， 35（6）：5-8.
[4] 王慧，马峻，曹梦凡. 洪水冲击下法兰连接管道失效水速和长度研究[J]. 中国安全科学学报，2008，28（2）：99-103. WANG H，MA J，CAO M F. Study on failure water velocity and length of flanged pipe under impact of flood[J]. China Safety Science Journal，2008，28（2）：99-103.
[5] SARVANIS G C，KARAMANOS S A. Analytical model for the strain analysis of continuous buried pipelines in geohazard areas[J]. Engineering Structures，2017，152（1）：57-69.
[6] 邓清禄. 长输管道地质灾害风险评价与控制——忠武管道地质灾害研究[M]. 武汉：中国地质大学出版社，2016：1-58. DENG Q L. Risk assessment and control of geological disasters of long-distance pipeline：taking Zhongxian-Wuhan Gas Pipeline as the example[M]. Wuhan：China University of Geosciences Press Co. Ltd.，2016：1-58.
[7] SWEENEY M. Terrain and geohazard challenges for remote region onshore pipelines：risk management，geoteams and ground model[J]. Quarterly Journal of Engineering Geology and Hydrogeology，2017，50（1）：13-52.
[8] 邓清禄，柯于义，郭锋. 长江三峡非正常含炭粘土沉积及其地质灾害意义[J]. 地球科学-中国地质大学学报，2008，33（3）：405-410. DENG Q L，KE Y Y，GUO F. Abnormal carbonic clay and its significance in relation to geological hazards in the Three Gorges reservoir area，Yangtze River[J]. Earth Science-Journal of China University of Geosciences，2008，33（3）：405-410.
[9] 韩冰，王芝银，吴张中，等. 基于应变理论在采空区管道失效分析中的应用[J]. 中国石油大学学报（自然科学版），2012，36（4）： 134-138，148. HAN B，WANG Z Y，WU Z Z，et al. Application of strain-based theory in failure analysis of pipeline subjected to mining collapse areas[J]. Journal of China University of Petroleum（Edition of Natural Science），2012，36（4）：134-138，148.
[10] 周志维，马秀峰，喻蔚然. 土石坝防洪风险等级划分与风险评价[J]. 中国水能及电气化，2018（12）：46-49. ZHOU Z W，MA X F，YU W R. Classification and risk assessment of flood control risk for earth-rock dam[J]. China Water Power & Electrification，2018（12）：46-49.
[11] 李肖男，张红武，钟德钰，等. 黄河下游河道治理三维数值模拟研究[J]. 水力学报，2017，48（11）：1280-1292. LI X N，ZHANG H W，ZHONG D Y，et al. Research on the training of Lower Yellow River based on three dimensional numerical simulation[J]. Journal of Hydraulic Engineering， 2017，48（11）：1280-1292.
[12] 刘锋，赵越，宋立才，等. 伊洛瓦底江上游水系形成时代研究— 以滇西龙川江为例[J]. 中国地质，2015，42（1）：199-206. LIU F，ZHAO Y，SONG L C，et al. Time of the upper Irrawaddy streams：A case study of the Longchuan River， western Yunnan[J]. Geology in China，2015，42（1）：199-206.
[13] 何玉花，张东水，韩用顺，等. 基于Ward 系统聚类方法的黄河上游干流地区滑坡分类及其特征分析[J]. 中国地质灾害与防治学报，2018，29（1）：46-53. HE Y H，ZHANG D S，HAN Y S，et al. Classification of the landslides and analysis of their development characteristics in the upper reaches of the Yellow River based on Ward system clustering method[J]. The Chinese Journal of Geological Hazard and Control，2018，29（1）：46-53.
[14] 游立新，许慧，魏帅，等. 均质透水丁坝二维水流模拟研究[J]. 水道港口，2018，39（6）：690-695. YOU L X，XU H，WEI S，et al. Research on two-dimensional flow simulation for homogeneous permeable spur dike[J]. Journal of Waterway and Harbor，2018，39（6）：690-695.
[15] 王全宝，黄丽丽. 俄罗斯油气管道穿越小型河流的防冲刷措施[J]. 油气储运，2018，37（7）：836-840. WANG Q B，HUANG L L. Scour prevention measures of oil and gas pipelines crossing small rivers in Russia[J]. Oil & Gas Storage and Transportation，2018，37（7）：836-840.
[16] 吴夏，王保民，李家叶，等. 地下埋设管道穿河段的洪水危险度评价[J]. 南水北调与水利科技，2016，14（4）：185-191. WU X，WANG B M，LI J Y，et al. Flood threat assessment for cross-river sections of underground pipeline[J]. South-to-North Water Transfers and Water Science & Technology，2016，14（4）： 185-191.
[17] 陈宇豪，刘成林. 淹没式勾头丁坝水流特性研究[J]. 水电能源科学，2017，35（6）：70-73，111. CHEN Y H，LIU C L. Research on water characteristic of submerged bend-ended spur dike[J]. Water Resources and Power，2017，35（6）：70-73，111.
[18] 韩晗，张曼，林斌良，等. 连续丁坝回流特性实验研究[J]. 水力发电学报，2017，36（10）：84-92. HAN H，ZHANG M，LIN B L，et al. Experiment on flow circulations behind spur dikes[J]. Journal of Hydroelectric Engineering，2017，36（10）：84-92.
[19] 荆宏远，郝建斌，陈开智，等. 在役输油气管道沿线滑坡灾害监测预警技术及应用[J]. 中国地质灾害与防治学报，2009， 20（4）：124-129. JING H Y，HAO J B，CHEN K Z，et al. Monitoring and earlywarning technology and application in pipeline landslides[J]. The Chinese Journal of Geological Hazard and Control，2009， 20（4）：124-129.
[20] 马睿，韩铠御，钟德钰，等. 不同治理方案下黄河下游河道的冲淤变化研究[J]. 人民黄河，2017，39（12）：37-46. MA R，HAN K Y，ZHONG D Y，et al. Study on the riverbed erosion and deposition for different training schemes in the lower Yellow River[J]. Yellow River，2017，39（12）：37-46.
[21] 文国来，马永志，王婷. 河道清淤及淤泥制混凝土砌块技术—— 以深圳坪山河综合整治工程为例[J]. 环境工程，2018，36（12）： 34-37，42. WEN G L，MA Y Z，WANG T，et al. Urban river dredging and sludge-cement blocks making:a case study in Shenzhen Pingshan River[J]. Environmental Engineering，2018，36（12）：34-37，42.
[22] 陈怡君，江凌. 长江中下游航道工程建设及整治效果评价[J]. 水运工程，2019（1）：6-11，34. CHEN Y J，JIANG L. Evaluation of waterway engineering construction and regulation effect in middle and lower reaches of the Yangtze River[J]. Port & Waterway Engineering，2019（1）： 6-11，34.
[23] 许泽星，郑媛予，关见朝，等. 岷江都江堰河段交汇区水流运动特性数值模拟[J]. 工程科学与技术，2019，51（3）：59-66. XU Z X，ZHENG Y Y，GUAN J C，et al. Numerical simulation of flow dynamic characteristics at confluence region of Minjiang River in the Dujiangyan Reach[J]. Journal of Sichuan University（Engineering Science Edition），2019，51（3）：59-66.
[24] 闫继红，沈友斌，宋海展. 丁坝坝头在水流冲刷下的有效防护[J]. 水运工程，2018（7）：192-195，214. YAN J H，SHEN Y B，SONG H Z. Effective protection of the spur dike head under current scour[J]. Port & Waterway Engineering，2018（7）：192-195，214.

相似文献/References:

[1]曾忠刚　温秀荷　索杏兰　孔军　姜敏　陈凯　赵庆兵　曾朗峻.塔河凝析油管道结蜡计算[J].油气储运,2012,31(8):622.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2012.08.018]
　Zeng Zhongang,Wen Xiuhe,Suo Xinglan,et al.Wax deposition calculation for Tahe Condensate Pipeline[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2012,31(08):622.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2012.08.018]
[2]夏文鹤茹黎南李明曹谢东.基于卫星物联网技术的油气管道远程监控[J].油气储运,2012,31(12):898.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2012.12.006]
　Xia Wenhe,Ru Linan,Li Ming,et al. Remote monitoring on oil and gas pipelines with satellite Internet of Things network[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2012,31(08):898.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2012.12.006]
[3]董绍华韩忠晨杨毅曹兴.物联网技术在管道完整性管理中的应用[J].油气储运,2012,31(12):906.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2012.12.008]
　Dong Shaohua,Han Zhongchen,Yang Yi,et al.The application of Internet of Things technology in the integrity management of pipeline[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2012,31(08):906.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2012.12.008]
[4]李睿,侯宇,刘淑聪,等.锚纹特征对管道外防腐环氧涂层附着力的影响[J].油气储运,2011,30(05):355.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.05.010]
　Li Rui,Hou Yu,Li Jingmiao,et al.Impact of pattern on the adhesion of pipe external epoxy coating[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2011,30(08):355.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.05.010]
[5]段纪淼,宫敬,张宇,等.多相混输管道蜡沉积研究进展[J].油气储运,2011,30(04):241.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.04.001]
　Duan Jimiao,Gong Jing,Zhang Yu,et al.Research progress of wax deposition in multiphase mixed transmission pipeline[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2011,30(08):241.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.04.001]
[6]宋晓琴,刘广文,王雯娟.管道油品泄漏原因及其对环境的影响[J].油气储运,2011,30(04):297.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.04.016]
　Song Xiaoqin,Liu Guangwen,Wang Wenjuan. The influence of oil pipeline leakage on environmental pollution [J].Oil & Gas Storage and Transportation,2011,30(08):297.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.04.016]
[7]蔡亮学,何利民,吕宇玲,等.水平定向钻管道穿越孔底泥浆的力学特性[J].油气储运,2011,30(01):25.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.01.007]
　Cai Liangxue,He Limin,Lv Yuling,et al.Hole-bottom slurry mechanical properties of horizontal directional drilling in pipeline crossing project[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2011,30(08):25.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.01.007]
[8]樊三新,刘玉玲,楚威威.高寒地区管道低温水试压方法[J].油气储运,2011,30(01):73.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.01.020]
　Fan Sanxin,Liu Yuling,Chu Weiwei.Pipeline hydrotest method of cold water in frigid zone[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2011,30(08):73.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.01.020]
[9]杜明俊,张振庭,张朝阳,等.多相混输管道90°弯管冲蚀破坏应力分析[J].油气储运,2011,30(06):427.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.06.006]
　Du Mingjun,Chao Ling,Fu Xiaodong,et al.Analysis of erosion fracture stress of 90° elbow in multi-phase mixed transmission pipeline[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2011,30(08):427.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.06.006]
[10]高河东,祁志江,任金岭,等.川气东送管道野三河跨越方案比选与实施[J].油气储运,2011,30(06):445.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.06.011]
　Gao Hedong,Qi Zhijiang,Ren Jinling,et al.Programs comparison and construction of the Yesanhe River Overhead Crossing NG Project of Sichuan-to-East Gas Pipeline[J].Oil & Gas Storage and Transportation,2011,30(08):445.[doi:10.6047/j.issn.1000-8241.2011.06.011]

备注/Memo

作者简介：郭守德，男，1978 年生，高级工程师，2003 年毕业于哈尔滨工业大学给水排水专业，现主要从事长距离油气管道工程运行管理工作。地址：北京市朝阳区安定路5 号恒毅大厦，100020。电话：13633261366。Email：guoshoude@cnpc.com.cn
编辑：杜娟

更新日期/Last Update: 2019-08-25